An outdoor rug is the simplest way to bring comfort and style to your patio or porch. Here’s how to choose one perfect for your exterior seating or dining areas. Plus, shop from a curated collection of the best neutral options available online.